Tu si fimmina, gridalu!

Sugnu fimmina, gridalu!

Tu scurdasti quannu iccasti na vuci

e u duluri vinni a truvari

puru u purtusicchiu chiù nicu di la to anima?

E subito dopo rinascisti

cu to fighhiu nta li vrazza

ca mancu vulia ca ti tagghiavanu lu curduni

pi purtaritullo sempre d' appressu?

Tu si fimmina!

E ancora chi vai appressu

a nu scaluni ngrasciatu

ca nun ti voli grapiri la porta?

Puru ca un si matri

si figghia di matri e di sacrifici

e pi stari unni si

ci nisciste di nt all occhi.

Coghiti sti quattru cosi e alluntanati

da cu un ti duna mpurtanza

da cu ti scarta,

da cu ti voli accuntintari cu quattru muddicuzzi.

Tu si fimmina!

Fimmina, gridalu!

Signu fimmina

chidda ca un si scanta di nenti e di nuddu, chidda chi lotta cu tuttu lu cori

quannu l amuri è sincero.

Chidda chi si ni va

e si porta u rispettu appressu.

Chidda ca lu sorriso tu lu duna

ma chi ti lu leva si nun c'è onestà.

Sugnu fimmina, gridalu!

Chidda ca ti duna puru la vita

ma chi nta un colpu ti leva tutti cosi

si veni tradita.

E u tradimento unn' è sulu di na manera. Quannu u to omu ti fa mancare

una bon' amuranza

sta tradennu u to amuri.

E nun ti merita.

Coghiti si quattru cosi e vatinne.

Nun c'è omu chi vali quantu la tua dignità.

Tu si fimmina, gridalu!

Rosanna Badalamenti